Datenschutzerklärung

1. Name und Anschrift des Verantwortlichen

Der Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist die:

CL CargoLifter GmbH & Co. KGaA
Sophie-Charlotten-Str. 57/58
14057 Berlin
GERMANY 

Telefon: +49(0)30 23 59 18 64
E-Mail: info@cargolifter.de 

2. Persönliche Daten

Der Besuch unserer Webseiten ist ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten erhoben werden, erfolgt dies regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers. Eine Ausnahme gilt in solchen Fällen, in denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung der Daten durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.

Weiter unten finden Sie die einzelnen Punkte, zu denen wir ggf. persönliche Daten der Nutzer erheben, mit entsprechender Erläuterung.

3. Datenübertragung, Datenspeicherung, Datensicherheit, Datenlöschung

Die Übertragung der Daten zu unseren Webseiten erfolgt ausschließlich verschlüsselt. Die aktivierte Verschlüsselung erkennen Sie in den meisten Browsern an einem kleinen geschlossenen symbolischen Vorhängeschloss in der Adresszeile. Die Daten werden auf Servern in Deutschland gespeichert. Eine Übertragung ins Ausland erfolgt durch uns nicht. Die Verwendung der Daten durch andere Dienstleister kann davon abweichen.

Personenbezogene Daten werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Eine Speicherung kann darüber hinaus erfolgen, wenn dies durch den europäischen oder nationalen Gesetzgeber in unionsrechtlichen Verordnungen, Gesetzen oder sonstigen Vorschriften, denen der Verantwortliche unterliegt, vorgesehen wurde. Eine Sperrung oder Löschung der Daten erfolgt auch dann, wenn eine durch die genannten Normen vorgeschriebene Speicherfrist abläuft, es sei denn, dass eine Erforderlichkeit zur weiteren Speicherung der Daten für einen Vertragsabschluss oder eine Vertragserfüllung besteht.

Zur Bereitstellung dieser Webseiten und zur Verarbeitung der Daten haben wir mit einem Hosting-Provider einen Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen, der den Anforderungen des § 62 BDSG entspricht. Der Auftragsverarbeiter hat seinen Sitz in der Europäischen Union, Serverstandort ist Berlin, Deutschland.

4. Cookies

Unsere Webseiten verwenden so genannte Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die durch Ihren Browser auf Ihrem Computer abgelegt werden. Sie dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher zu machen. So erzeugt der Browser ein sog. Session-Cookie, wenn Sie sich einloggen. Das dient dazu, dass unser Webserver sich eine Zeitlang merken kann, dass Sie eingeloggt sind. Session-Cookies werden nach Ende Ihres Besuchs beim Schließen des Browsers automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Computer gespeichert, bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren. Ein bloßes Betrachten der Seiten benötigt keine Cookies und ist auch möglich, wenn Sie Cookies in Ihrem Browser verboten haben. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität unserer Website eingeschränkt sein.

Cookies werden auf unseren Seiten ausschließlich für die bessere Bedienbarkeit der Seiten oder als Session-Cookie für den Login verwendet. Eine Verfolgung des Besuchers (Tracking) für personalisierte Werbezwecke oder über die Grenzen dieses Webauftritts hinaus erfolgt nicht.

Folgende Cookies werden ggf. eingesetzt:

5. Erhebung von Nutzerdaten im Einzelnen

Speicherung der IP-Adresse, Logdaten

Die vorübergehende Speicherung der IP-Adresse durch das System ist notwendig, um eine Auslieferung der Website an den Rechner des Nutzers zu ermöglichen. Hierfür muss die IP-Adresse des Nutzers für die Dauer der Sitzung gespeichert bleiben. Die IP-Adresse des Webseitenbesuchers wird außerdem zu statistischen Zwecken in verkürzter Form für eine längere Zeit gespeichert. Eine Zuordnung zum Besucher erfolgt nicht. Wir behalten uns vor, zur Sicherung des Betriebs der Webseite (z.B. Schutz vor Online-Angriffen) zeitweise die vollständige IP der Benutzer zu speichern. Die Löschung dieser Daten erfolgt spätestens 7 Tage nach Speicherung.

E-Mail-Kontakt

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben aus der E-Mail inkl. Ihrer Absenderadresse zwecks Bearbeitung und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert. Bitte beachten Sie, dass wir gesetzlich verpflichtet sind, geschäftliche E-Mails gemäß Handelsgesetzbuch (§ 257 HGB) und Abgabenordnung (§ 147 AO) über 6 bzw. 10 Jahre revisionssicher zu archivieren. Wir geben diese Daten nicht ohne Ihre Einwilligung weiter, es sei denn, wir sind gesetzlich dazu verpflichtet. Alle E-Mails an E-Mail-Adressen der Domains cargolifter.com, cargolifter.biz und cargolifter.de werden als geschäftliche E-Mails betrachtet. Erkundigen Sie sich bei privaten Anliegen bitte nach den privaten E-Mail-Adressen des Mitarbeiters, den Sie kontaktieren möchten!

Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Newsletter – E-Mail-Werbung

Wenn Sie den auf unserer Website angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse sowie Informationen, welche uns die Überprüfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden sind (sog. Double-opt-in-Verfahren). Weitere Daten werden nicht erhoben. Diese Daten verwenden wir ausschließlich für den Versand der angeforderten Informationen und geben sie nicht an Dritte weiter.

Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der E-Mail-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen, etwa über die Webseite direkt, über den „Abmelden“-Link am Ende jedes Newsletters und über die o.g. Kontaktdaten. Bei einer Abmeldung über das dafür vorgesehene Formular auf der Webseite erhalten Sie noch eine E-Mail, mit der Sie Ihre Abmeldung bestätigen müssen. Nach erfolgter Abmeldung - egal auf welchem Weg - erhalten Sie eine Bestätigung der Abmeldung per E-Mail. Unmittelbar nach dem Versand dieser E-Mail ist Ihre E-Mail-Adresse automatisch aus unserem System gelöscht.

Empfehlungslinks

Am Fuß mancher unserer Seiten finden Sie einen Block mit Empfehlungsbuttons für Facebook und Twitter. Diese können Sie nutzen, um die jeweils gerade angezeigte Seite auf der jeweiligen Plattform zu teilen bzw. zu empfehlen. Aus Datenschutzgünden sind diese Plugins noch nicht aktiv, wenn Sie unsere Seiten besuchen**. Um unsere Seiten zu empfehlen, können Sie den jeweiligen Button anklicken. Erst durch das Anklicken wird eine Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem jeweiligen Anbieter hergestellt. Der jeweilige Anbieter erhält damit die Information, dass Sie mit Ihrer IP-Adresse unsere Seite besucht haben. Der jeweilige Anbieter kann Sie dadurch ggf. identifizieren. Wir weisen darauf hin, dass wir keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch den jeweiligen Anbieter erhalten.*

Videoplattformen

Wir binden Videos von den Plattformen Youtube und Vimeo ein. 

Um Inhalte der Videoplattform YouTube der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (im Weiteren YouTube) zu sehen, müssen Sie Ihre Einwilligungserklärung beim jeweils eingebundenen Video geben. Ohne diese Einwilligung wird das Video nicht angezeigt, es werden dann auch keinerlei Daten an YouTube übertragen. Sie können Ihre Einwilligung auch pauschal für alle Youtube-Videos auf unserer Website geben. Wenn Sie diese Einwilligung mit Klick auf einen der Button „Einmalig aktivieren“ oder „Dauerhaft aktivieren“ geben, erlauben Sie die Datenübermittlung und -verarbeitung durch die weltweiten Konzerngesellschaften der Google Ireland Limited und Google LLC. Sind Sie als Nutzer bei YouTube angemeldet, ordnet YouTube diese Informationen Ihrem jeweiligen persönlichen Nutzerkonto zu. Durch die Darstellung der Videoinhalte werden die IP-Adresse des Nutzers und weitere browserbezogene Informationen an Youtube übermittelt. Wir möchten diesbezüglich ausdrücklich auf etwaige Risiken hinweisen, beispielswiese der erschwerten Durchsetzung datenschutzrechtlicher Betroffenenrechte. 

Zweck und Umfang der Datenverarbeitungen durch Google sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte der Datenschutzerklärung von Google.

Um Inhalte der Videoplattform Vimeo.com, Inc., 330 West 34th Street, 10th Floor New York, New York 10001 (im Weiteren Vimeo) zu sehen, müssen Sie Ihre Einwilligungserklärung beim jeweils eingebundenen Video geben. Ohne diese Einwilligung wird das Video nicht angezeigt, es werden dann auch keinerlei Daten an Vimeo übertragen. Sie können Ihre Einwilligung auch pauschal für alle Vimeo-Videos auf unserer Website geben. Wenn Sie diese Einwilligung mit Klick auf einen der Button „Einmalig aktivieren“ oder „Dauerhaft aktivieren“ geben, erlauben Sie die Datenübermittlung und -verarbeitung durch Vimeo. Sind Sie als Nutzer bei Vimeo angemeldet, ordnet Vimeo diese Informationen Ihrem jeweiligen persönlichen Nutzerkonto zu. Durch die Darstellung der Videoinhalte werden die IP-Adresse des Nutzers und weitere browserbezogene Informationen an Vimeo übermittelt. Wir möchten diesbezüglich ausdrücklich auf etwaige Risiken hinweisen, beispielswiese der erschwerten Durchsetzung datenschutzrechtlicher Betroffenenrechte. 

Zweck und Umfang der Datenverarbeitungen durch Vimeo sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte der Datenschutzerklärung von Vimeo.

Auftritt auf Social-Media-Plattformen

Wir haben Auftritte auf Mastodon, Facebook, X (ehem. Twitter), Instagram, Youtube und Vimeo. Die uns in diesem Zusammenhang bekannt werdenden personenbezogenen Daten unterliegen auf unserer Seite dieser Datenschutzerklärung. Auf die Verwendung der Daten von diesen Plattformen selbst haben wir keinen Einfluss.**

Spendenplattform

Wir nutzen zum Spendensammeln die Plattform betterplace.org der gemeinnützigen Organisation gut.org gemeinnützige AG. Gelegentlich binden wir Banner dieser Organsiastion ein, um Spendenaktionen zu bewerben. Wir binden diese Banner so ein, dass die IP-Adresse des Nutzers erst nach dem Klick auf das Banner zu betterplace.org übertragen wird. Wir haben keinen Einfluss darauf, ob betterplace.org die IP-Adresse z.B. für statistische Zwecke speichert.**

Speicherung von Aktionärsdaten

Gemäß § 67 Aktiengesetz sind wir verpflichtet, die Inhaber unserer vinkulierten Namensaktien mit folgenden Daten in unserem Aktienregister zu führen: Name, Geburtsdatum, Adresse. Der Aktionär ist verpflichtet, der Gesellschaft diese Angaben mitzuteilen. Eine Löschung der Daten ist insoweit nicht möglich. Die Rechte zu Auskunft und Berichtigung werden davon nicht berührt.

Zur besseren und schnelleren Kommunikation erheben wir die freiwillge Angabe von Telefonnummer(n) und E-Mail-Adresse(n).

Die Daten werden in unserem elektronischen Aktionärsbuch mit der Aktionärsnummer und der Stückzahl gehaltener Aktien zusammengeführt.

Aktionäre können ihre eigenen Daten im elektronisch geführten Aktienbuch der Gesellschaft einsehen, aktualisieren, berichtigen und herunterladen. Für diesen Zweck ist die Angabe einer E-Mail-Adresse nötig. Das Auskunftsrecht auf anderem Wege wird dadurch nicht eingeschränkt.

Um einen Login auf diesen Webseiten zu ermöglichen, wird der Aktionär mit E-Mail-Adresse und Passwort aus dem Aktionärsbuch identifiziert. Diese Verifizierung erfolgt auf einer verschlüsselten Verbindung. Das Passwort wird dabei auf dieser Website in keiner Form gespeichert.

Zugriffsstatistik

Zur Analyse und Verbesserung unseres Internetangebots setzen wir das Webanalysetool Matomo ein.

Zur Umsetzung einer datenschutzfreundlichen Anwendung der Analyse haben wir folgende Maßnahmen ergriffen:

• Die Open-Source-Software Matomo wird auf unserem Server betrieben. 
• Es werden keine Cookies verwendet.
• Es wird kein sog. digitaler Fingerabdruck erhoben.
• Die Analyse erfolgt aufgrund verkürzter IP-Adressen (16 statt 32 bit).
• Dem Besucher wird eine sog. config_id zugewiesen, um ihn im Laufe von 24 h wiederzuerkennen.
• Eine Wiedererkennung darüber hinaus ist nicht möglich.
• Ein Rückschluss auf die Identität einzelner Besucher unserer Internetseite ist mit Matomo nicht möglich, auch wenn der Benutzer auf der Seite eingeloggt war.

6. Ihre Rechte

Als Betroffener haben Sie das Recht,
 

• Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten gem. Art. 15 DSGVO zu verlangen,
• unverzüglich die Berichtigung bzw. Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten gem. Art. 16 DSGVO zu verlangen,
• die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten gem. Art. 17 DSGVO  zu verlangen, soweit nicht die weitere Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung von Rechtsansprüchen erforderlich ist,
• die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß Art. 18 DSGVO zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung zwar unrechtmäßig ist, Sie dennoch deren Löschung ablehnen, wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie diese jedoch zur Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gem. Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben,
• Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen, wie es Art. 20 DSGVO bestimmt und
• das Recht, sich gem. Art. 77 DSGVO bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren.

Bei allen Fragen und Aufforderungen zu diesen Punkten wenden Sie sich bitte an die oben angegebene Adresse!

7. Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen.

Wir verarbeiten die Sie betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Werden die Sie betreffenden personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen.

Widersprechen Sie der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, so werden die Sie betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet.

Sie haben die Möglichkeit, im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten der Informationsgesellschaft – ungeachtet der Richtlinie 2002/58/EG – Ihr Widerspruchsrecht mittels automatisierter Verfahren auszuüben, bei denen technische Spezifikationen verwendet werden.

Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

Berlin, den 30.01.2026

* Wir danken der Zeitschrift c't des Heise-Verlags für die Entwicklung und Bereitstellung dieser Funktion.

** Zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Datenschutzerklärung befanden sich die Datenschutzerklärungen der entsprechenden Plattformen unter folgenden Links:

• Facebook: https://www.facebook.com/privacy/explanation
• Instagram: 
• X: https://twitter.com/de/privacy
• Youtube, Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
• Vimeo: https://vimeo.com/privacy
• betterplace.org: https://www.betterplace.org/c/regeln/datenschutz